Bilan 2014 et Conseil d'administration 2015

publié le 12 déc. 2014 à 07:00 par Jean-Charles Gris   [ mis à jour : 27 févr. 2015 à 11:04 ]

Chers membres et commanditaires, (English message below)

 

Dans un premier temps, il me fait plaisir de vous transmettre le bilan de l’année 2014 qui vous présente une synthèse de tous les aspects traités cette année. Comme vous le constaterez, l’année fut très riche et pose les jalons des développements à venir pour votre association.

Je remercie les membres, les commanditaires, les participants et toutes les personnes qui se sont impliquées pour rendre ces réalisations possibles.

 

Dans un deuxième temps, il me fait plaisir de vous présenter le résultat des élections en ligne du nouveau Conseil d’administration pour l’année 2015. Pour cette nouvelle formule, nous avons obtenu un taux de participation de 22.8%. Les résultats ont été annoncés lors de l’Assemblée générale qui s’est tenue hier soir dans la magnifique salle Charles de Bleury du Hilton Garden Inn. À cette occasion une dizaine de prix de présence ASIS ont été tirés. Également, une excellente bouteille de champagne, gracieuseté de Groupe Central, a été gagnée par M. Nicolas Nogarolle, et une paire de billets de Hockey Club Desjardins (Sharks vs CH), gracieuseté de Securitas, a été gagnée par M. Éric Buchlin.

 

Conseil d’administration 2015 :

Président : M. Jean-Charles Gris, réélu.

Vice-président : M. Patrick Wilmotte, nouvellement élu.

Secrétaire : M. Luc Aubry, nouvellement élu.

Trésorière : Mme. Karine Blais, réélue.

 

Le Conseil d’administration 2015 tiendra une première réunion au début du mois de janvier à l’issue de laquelle vous seront transmis les objectifs et le calendrier des activités 2015.

 

Au nom des Conseils d’administration 2014 et 2015, je vous souhaite de passer d’excellentes fêtes de fin d’année et au plaisir de vous voir tous en 2015.

 

_______

 

Dear members and sponsors,

 

First, I am pleased to submit the results of 2014, which presents a synthesis of all the aspects managed this year. As you will see, the year was very rich and is laying the groundwork for future developments for your association.

I thank the members, sponsors, participants and all those who were involved to make these achievements possible.

 

Secondly, I am pleased to present the online election results of the new Board of Directors for the year 2015. For this new formula, we havd a participation rate of 22.8%. The results were announced at the General Assembly held last night in the beautiful Charles de Bleury room at the Hilton Garden Inn. On this occasion 10 ASIS prizes were given to members. Also, a premium bottle of champagne, courtesy of the Group Central, was won by Mr. Nicolas Nogarolle, and a pair of Hockey Club Desjardins tickets (Sharks vs CH), courtesy of Securitas, was won by Mr. Eric Buchlin.

 

2015 Board of Directors:

Chair: Mr. Jean-Charles Gris, re-elected.

Vice-Chair: Mr. Patrick Wilmotte, newly elected.

Secretary: Mr. Luc Aubry, newly elected.

Treasurer: Ms. Karine Blais, re-elected.

 

The Board of Directors 2015 will hold a first meeting early January of which will be sent the objectives and the activities schedule for 2015.

 

On behalf of the 2014 and 2015 Boards, I wish you a great holiday season and hope to see you all in 2015.


Comments